そんな個人的な事情はともかく、マキリップ! マキリップ! マキリップ!(絶叫)
てことです。ハイ。
自分の原稿終わるまではと翻訳系ファンタジーぜんぶ積んだままにしてあるんですけど、もう諦めて読んじゃっていいですかね? この調子だと、春までぜんぶお預けになっちゃいますよ……。あっ、『おせっかいなゴッドマザー』(三月刊決定です。解説の校正も終わりました!)は別カウントです。あれは仕事ですから! ほんと、すごく仕事! だからしかたなく読んだ! あと『黄金の羅針盤』も仕事。仕事多いですね。と、他人事のように……。
ところでマキリップですが、マキリップは紹介しなくてもみんな買うからいいよね? と、謎の信頼感を提示してみます。いや読むまであんまり情報入れたくないから表四とかチラッとしか見てないので……。カバーは原書と同じくキヌコ・クラフト氏の手になるものです。繊細で美麗、んも〜スバラシイ! としかいいようがありません。スバラシイ!
もう一冊は、ミステリの新シリーズだそうです。主役が芸術史家のハーバード大学助教授、それも墓石が専門……おおお、なんかすごくそそられましたぞ。わたし変ですか? でも墓石専門の芸術史家って、気になります。こ、これはファンタジーじゃないから読んでもいいよね? って、誰に訊いているのでしょうか。とほほ。
ほんつなにデータが入り次第、補完いたします予定です。[2008-02-10:データ追加しました]
オドの魔法学校
著者名:パトリシアA.マキリップ(著)
原島文世(訳)
出版社:東京創元社
出版年:2008.02
ISBN :9784488520076狡猾なる死神よ
著者名:サラ・スチュアート・テイラー(著)
野口百合子(訳)
出版社:東京創元社
出版年:2008.02
ISBN :9784488270049
