積読山脈造山中

　訊かれる前に先制攻撃。拙作はまだ収録されておりません。

　日本初クトゥルー神話アンソロジー『秘神界』の英訳が開始され、ようやく第三巻までこぎつけたもようで、予約が始まっています。翻訳者のみなさま、ご苦労さまです。
『秘神界』実物をお持ちのかたはご存じでしょうが、それはそれは分厚い本でございます。
　最後まで訳したら、さぞ達成感があるだろうな、と思います。

　第二巻のときにもご紹介しましたが、版元は黒田藩プレスです。
　英訳版の紹介ページには、山田章博氏の琳派を彷彿とさせる華麗なデザインのカバーイラストも掲載されています。トップページから「English」の方へお進みください。「日本語」だと辿り着けませんので、注意です。